プライバシー・ポリシー

プライバシー・ステートメント最終更新日: 2012年12月9日

アライン・テクノロジー・インク(以下「アライン社」といいます)は、「インビザライン®システム」、口腔内スキャナーの「iTero®」および「iOC®」、ならびに「OrthoCAD」サービスのデザイン、製造および販売を行っています。アライン社は、お客様の個人情報を適正に取り扱うことがアライン社の重要な責務であるとの認識に立ち、以下の方針に基づき個人情報の保護に努めます。アライン社および提携企業のウェブサイト上で収集した情報の使用および共有方法について、以下の事項を公表します

通常、お客様はアライン社のウェブサイトを閲覧する際、個人情報の提供は必要ありません。しかしアライン社からお客様ご本人または知人の方のお名前、メールアドレスおよび/またはご住所などの情報を求める場合があります。これは、インターネット上でお客様の個人情報を収集する場合、お客様に対して事前にその旨お知らせし、同意を得ることを目的とします

児童オンラインプライバシー保護法(COPPA)
アライン社は、親または保護者によって収集された情報である場合を除いて、13歳未満のお客様から故意に個人情報を収集することはありません。子どものウェブサイトへのアクセスを阻止することはできませんが、アライン社は情報の提供者が13歳以上であることが明示されていない限り、個人情報を収集することはありません。アライン社のウェブサイトにおける、子どもからの情報収集に関するご質問については、Privacy@aligntech.comまでお問い合わせください
個人情報の利用について
アライン社のウェブサイトを通じて取得した情報またはお客様より提供された情報は、以下に利用する場合があります
  • お客様への製品、サービス、ニュースおよびイベントに関する情報の提供
  • お客様への製品およびサービスの利用、購入および/またはダウンロードの提供
  • 年齢、性別および一般所得レベルなど、利用者のトレンドに関する人口学的な情報の収集
  • インビザライン・システムを導入されている歯科医師に対して、現在または及び将来的な患者に関する情報の提供
  • アライン社のサービスおよび製品の使用に関する分析、新しいサービスと製品の開発、並びに、製品、サービスおよびその他の情報のカスタマイズ
  • その他個人情報を取得時にお客様に対して明示した利用目的に利用
アライン社では、アライン社の製品およびマーケティング効果を把握するために、データソース(オンライン、オーダー、顧客など)のコンビネーションを使用しています。これはアライン社でのみ使用することを目的としており、その他の企業とお客様の情報を共有することはありません

アライン社は、法令に定める場合及び次に揚げる場合を除き、お客様の個人情報を第三者に提供することはできません。1)お客様ご本人の事前の同意がある場合、2)法令に基づく場合、3)人の生命、身体または財産の保護のために必要がある場合であって、ご本人の同意を得ることが困難な場合、4)公衆衛生の向上又は児童の健全な育成の推進のために特に必要がある場合であって、ご本人の同意を得ることが困難な場合、 5)国の機関もしくは地方公共団体又はその委託を受けた者が法令の定める事務を遂行することに対して協力する必要がある場合があって、ご本人の同意を得ることにより当該事務の遂行に支障を及ぼすおそれがある場合、6)業務を円滑に遂行するため、利用目的の達成に必要な範囲内で個人情報の取り扱いの全部又は一部を委託する場合、7)後記に揚げる場合

アライン社はまた法的に義務を負った場合、またはアライン社の財産の保護に必要とされる場合、あるいはその他法的権利(契約の執行または他者の財産権を含みますがこれに限定されるものではありません)の保護に必要とされる場合、お客様の個人情報を開示することがあります

アライン社は、お客様の個人情報を、アライン社が指定する者(以下「共同利用者」といいます)と共同して利用することがあります。共同して利用される個人データの項目、共同して利用する者の範囲、利用する者の利用目的及び当該個人データの管理について責任を有する者の氏名または名称は、以下の通りです。1)共同して利用される個人データの項目:お客様の氏名、住所、連絡先、アライン社との取引履歴および内容等、 2)共同利用者の範囲:アライン社のグループ企業(アライン社が直接又は間接的に議決権の半数以上を有する支配を及ぼす企業)、3)利用する者の利用目的:上記に揚げた目的、4)個人情報の管理について責任を有する者:アライン社

アライン社はアライン社のマーケティング活動、コミュニケーションおよび営業活動の支援のため、他社と提携する場合があり、これらの目的のためお客様の情報を共有する場合があります。これらの提携会社はアライン社との提携業務以外の目的におけるお客様の情報の使用を禁じられています

さらに、個人情報を含むアライン社のユーザーに関する情報は、事業の合併、吸収、再編成、資産の売却、または類似する取引の一環として開示される場合があり、破産、倒産または管財人の管理下に置かれたことにより、個人情報がアライン社の資産の一部として第三者へ譲渡され、情報が開示されることもあります
クッキーと広告について
アライン社のウェブサイトでは、サイトにお客様の情報を「記憶」させることでユーザーの利便性を高めるため、一時的または永続的なクッキーのいずれかのクッキーを使用しています。クッキーはまた、アライン社のウェブサイトまたはマーケティング活動がどのような効果を得ているのかを知るための一助ともなっています。アライン社のウェブサイトの閲覧にあたってクッキーの受け入れ許可は必要としていませんが、 アライン社ではウェブサイトを使用するために必要とされるクッキーを使用しています。クッキーとは、コンピュータのハードドライブに保存される少量のデータ(テキストファイル)であり、個々のウェブサイトの状況を分析するために定期的に使用されます。お客様の訪問履歴を収集し記憶することで、クッキーはウェブアプリケーションがお客様個人の嗜好を認識し対応できるようにします。クッキーを使用することでアライン社は当社のユーザーへ提供する情報の有用性を判断し、 情報のナビゲーション構造を分析することが可能となります。クッキーを使用することで、結果として、アライン社はウェブサイトにおけるより良いユーザー体験を提供することができます

クッキーの受け入れを拒否される場合は、お使いのブラウザ(IE、クローム、Mozilla Firefoxなど)を設定することで、クッキーを受け入れる前に確認ダイアログが表示されるようになります。また、ブラウザでクッキーを無効にすることで、すべてのクッキーを拒否することも可能です。クッキーの受け入れを拒否された場合、ウェブサイトにはアクセスできますが、サイト内の一部が機能しなくなる場合があります

アライン社ではまた、インターネットタグ(ウェブビーコン、アクションタグまたはGIFとしても知られる)などのWeb標準のインターネット技術をクッキーと併せて使用し、これらのタグを広告会社を通じて使用します。これらのタグはオンライン広告およびサイト内の様々なページ上の両方に設置されます。アライン社ではこの技術を使ってウェブサイトにおけるお客様の利用状況および、広告キャンペーン(ページの訪問数および閲覧情報を含む)の効果を分析しています。 ウェブサイトから収集した情報を実際の顧客データと比較することで、アライン社は、ウェブサイトに訪問されたお客様がどれぐらいの期間で顧客になられるかを把握することができます。現在お客様が閲覧中のウェブサイトには、この技術が含まれていない場合があります

アライン社のウェブサイトでは、Google社が提供する解析ツール「Google Analytics」を使用しています。Google Analyticsは、これらのサービスの利用状況を評価し、アライン社へレポートするためにクッキーを設定します。Google Analytics の設定を解除されたい場合は、こちらをクリックしてください
他のウェブサイトへのリンク
本サイトには、便宜上、他のウェブサイトへのリンクが含まれている場合があります。アライン社は、アライン社ウェブサイトからリンクしている他のウェブサイトのプライバシー侵害行為または含まれる情報に関して一切の責任を負わず、アライン社ウェブサイトに含まれるリンクの情報またはその会社を保証するものではありません。アライン社のウェブサイトを経由してその他のウェブサイトへ移動された場合、お客様の情報の保護に関してアライン社は管理できません

また、アライン社のウェブサイト上にはソーシャルメディアサイトなどもリンクされ、お客様が簡単に情報を共有できるようになっていますが、これらのサイトまたはお客様が投稿/共有される情報に関しても、アライン社は管理できませんのでご了承ください
コンテストの実施について
アライン社では、アライン社サイト上でコンテストなどを実施し、連絡先(メールアドレスなど)を尋ねる場合があります。アライン社はこうして取得した連絡先情報を、法的に認められる範囲で、アライン社に関する情報配信に使用し定期的に配信を行います。ダイレクトメールの配信停止を希望される方は、下記の「情報の配信停止」をご覧ください。メールに含まれるリンクから、ダイレクトメールの配信停止を行うことができます
セキュリティーについて
本サイトは、情報の紛失、不正利用および改ざんから保護するための安全対策がとられています。インビザライン・ドクターサイトを含むアライン社のウェブポータルは、HTTPS経由で患者情報を安全に配信します。これらのポータルへのアクセスには顧客IDを必要とし、一般の方々は利用できないようになっています
情報の配信停止
お客様は、アライン社またはアライン社の提携企業からの電子コミュニケーションの受信を停止することができます。アライン社からの連絡の受信を希望されない場合は、remove@aligntech.comまでお客様がお住まいの国を必ず明記の上、ご連絡ください。また、アライン社から配信されるメールより配信停止を行うことができます。手続き完了までに時間をいただく場合があります、何卒ご了承ください。 このアライン社からのメール配信の停止設定は、お客様からのご質問に対するメールでの回答など、必要な連絡を行う場合は適用されません。また、後日、アライン社からの情報配信を希望された場合には停止設定が取り消されますのでご留意ください
プライバシーの権利
お客様が、お客様のお住まいの国や地域の法律に基づく個人情報へのアクセス、開示、訂正、削除に係わる権利を有する場合は、下記に記載される住所またはメールアドレス宛てにご連絡ください
プライバシー・ステートメントの更新について
アライン社では、プライバシー・ステートメントを更新する場合があります。更新が行われた場合、プライバシー・ステートメントの冒頭に最終更新日を記載しています。アライン社のウェブサイトの使用にあたっては、更新された最新のプライバシー・ステートメントが適用されます。アライン社が行う個人情報の取得、使用および共有に関する情報につきましては、定期的に本プライバシー・ステートメントをご確認ください
お問い合わせ
本プライバシー・ステートメント、アライン社のウェブサイト、お客様の情報またはお客様の情報に関する権利、お客様の本サイトに関するお取り扱いについてのお問い合わせにつきましては、下記の連絡先までご連絡ください

Align Technology, Inc.
Attn: Privacy
2560 Orchard Parkway
San Jose, CA 95131
Privacy@aligntech.com